Turn academic topics into projects, use industry tools, complete case studies and create a portfolio that demonstrates what you can actually do.